Po rozstaniu nie została sama
W grudniu 1970 r. poślubiła Jona Voighta, jednak małżeństwo nie należało do udanych. Sześć lat później, z powodu zdrady aktora, para zdecydowała się na separację. W 1978 r. Bertrand zażądała rozwodu, który otrzymała wreszcie w 1980 r. Para doczekała się dwójki - dzieci, syna, Jamesa Havena, i córkę, Angelinę Jolie.
Po rozstaniu Bertrand nie została sama. W 1978 r. związała się z Billem Dayem, z którym żyła przez 11 lat. Potem poznała Johna Trudella, swojego ostatniego partnera, który towarzyszył jej aż do śmierci. Krążyły również plotki, że spotykała się również z biznesmem Allanem Mezo (na zdjęciu).