Najpierw książka, potem film
Tuż przed rozstaniem w restauracji Vincent i Neil zapewniają się wzajemnie, że przy następnym spotkaniu nie będzie już miło i żadnemu z nich nie zadrży ręka, żeby unieszkodliwić drugiego. I rzeczywiście, w kolejnej i ostatniej zarazem scenie Pacino i De Niro, policjant zabija przeciwnika.
Michael Mann uchronił się w ten sposób przed sequelem "Gorączki", który zawsze jest sporym ryzykiem. Ale z biegiem czasu pokusa, żeby jeszcze raz zmierzyć się z charyzmatycznymi bohaterami tego klasyka wygrała. Droga do filmowej kontynuacji prowadzi przez wydaną w 2022 r. powieść "Heat 2" autorstwa reżysera oraz pisarki Meg Gardiner.