Problemy rodzinne
Z czasem Ireland zaczęła układać sobie życie u boku McCalluma. Odstawiła karierę aktorską na drugi plan, poświęcając się domowi i rodzinie.
W połowie 1958 roku urodziła syna Paula, a jego narodziny zbliżyły do siebie małżonków. Pięć lat później na świat przyszedł ich drugi syn, Valentine.
Zdecydowali się również na adopcję trzeciego dziecka – Jasona, który przez wiele lat toczył walkę z uzależnieniem od narkotyków.