Najszczęśliwszy dzień
Narodziny syna Dickona, którzy przyszedł na świat w styczniu 1963 roku, były :najszczęśliwszym wydarzeniem w jej życiu” i kompletnie oszalała na punkcie dziecka, choć wcześniej wcale nie planowała zostać matką. Dickon był owocem nocy spędzonej wspólnie z Ianem Cullenem, jej scenicznym partnerem. O tym, że jest ojcem, aktor dowiedział się dopiero po kilku tygodniach po narodzinach chłopca. O'Mara zaznaczyła jednocześnie, że chce sama wychowywać dziecko.
Ojcem drugiego syna, Christophera, był David Orchard, aktor, którego poznała na planie serialu "No Hiding Place”. Wieść o ciąży zirytowała Orcharda, który nie tylko nie chciał zakładać rodziny, ale też do tego czasu znalazł sobie inną dziewczynę. Pragnąc pozbyć się kłopotu, namówił O'Marę, by oddała Christophera do rodziny zastępczej.