Nieudany powrót
Nie kryła jednak, że brakowało jej aktorstwa, lecz kiedy wreszcie odchowała córkę i postanowiła wrócić do grania, okazało się, że w ciągu kilku lat widzowie zdążyli o niej zapomnieć.
Ney przyznała też, że próby wskrzeszenia przez nią kariery były z góry skazane na porażkę, bowiem coraz większą popularnością cieszyły się filmy dźwiękowe, których szczerze nie znosiła. W dodatku pojawiło się wiele nowych, znacznie młodszych od niej aktorek, więc nie dziwiła się, że została zepchnięta na drugi plan.