Aktorka oficjalną tłumaczką papieża
Tłumaczką Benedykta XVI podczas oficjalnych spotkań w czasie jego wizyty w Turcji jest znana turecka aktorka Serra Yilmaz, która zdobyła sławę dzięki rolom w filmach Ferzana Ozpeteka. Jej kandydaturę zaakceptował Watykan.
Yilmaz obecna była podczas spotkania papieża z premierem Recepem Tayyipem Erdoganem oraz prezydentem Ahmedem Necdetem Sezerem.
Mieszkająca od lat we Włoszech Serra Yilmaz została wybrana przez władze w Ankarze ze względu na jej ogromne doświadczenie w dziedzinie tłumaczenia symultanicznego.
Bardziej znana jest jednak jako czołowa aktorka turecko-włoskiego reżysera. We Włoszech zdobyła sławę głównie dzięki roli w jego filmie "On, ona i on", w którym zagrała przyjaciółkę grupy homoseksualistów.