Najgorszy akcent Sean Connery'ego
Wymowa Seana Connery'ego w obrazie "Nietykalni" została uznana za najmniej udaną próbę naśladowania obcego akcentu w filmie.
W dramacie Briana De Palmy z 1987 roku Connery zagrał Jima Malone'a, policjanta irlandzkiego pochodzenia. Chociaż rola przyniosła gwiazdorowi Oscara, dziś widzowie krytycznie oceniają mało wiarygodny akcent postaci.
W rankingu przeprowadzonym przez jedną z amerykańskich agencji biletowych Connery wyprzedził Kevina Costnera i Tom Cruise'a. Uczestnicy sondażu wyrazili dezaprobatę dla amerykańskiej wymowy Costnera w produkcji "Robin Hood: Książę złodziei" z 1991 roku. Cruise zawiódł oczekiwania widzów rolą Irlandczyka w dramacie "Za horyzontem" z 1992 roku.
Filmografię Seana Connery'ego zamyka rola w obrazie "Liga niezwykłych dżentelmenów" z 2003 roku.