"Avatar" nie będzie jak "Matrix"

- Jeśli chodzi o scenariusze, to dość trudna sprawa, bo muszą powstać dwa w tym samym czasie - tłumaczy Cameron. - W mojej głowie są to oddzielne historie połączone wspólnym wątkiem, także z pierwszym filmem. Nie chcę popełnić błędu z drugiej części "Matriksa", która skończyła się tak, że nikt nie wiedział, o co chodzi. "Avatar 2" musi mieć dobry koniec, musi dać poczucie, że kolejny etap został zamknięty, ale że ta przygoda nadal będzie trwała. Co do spraw technicznych, to przy pracy nad pierwszym filmem cały czas wiedzieliśmy, że to wszystko jest jeszcze dość niezdarne i że przy sequelu wiele rzeczy poprawimy. Spróbujemy dać z siebie dwa razy tyle, co za pierwszym razem.

Obecnie premiera "Avatara 2" planowana jest na 2015 rok.