Christiana Slatera lot nad kukułczym gniazdem

Slater obecnie po raz drugi występuje w teatralnej inscenizacji obrazu, wystawianej na londyńskim West Endzie. Odtwarza rolę Randle'a McMurphy'ego, którego w filmie grał Nicholson. Na deskach teatru można także zobaczyć znaną z "Ostrego dyżuru" Alex Kingston.

- Niektórych rzeczy nie powinno się poprawiać - stwierdził Slater.

- Ale z pewnością rozważyłbym udział w nowej wersji tej produkcji. Świetnie się bawię występując w teatrze, więc dlaczego nie? Nie miałem żadnej wiadomości od Jacka Nicholsona, ale Kirk Douglas przysłał mi uroczy list.

Oryginalny "Lot nad kukułczym gniazdem" z 1975 roku powstał na podstawie książki Kena Keseya. Za kamerą stał Milos Forman. Obok Nicholsona w filmie pojawili się Louise Fletcher, William Redfield, Michael Berryman i Danny DeVito. Film zdobył Oscary między innymi za reżyserię, najlepszy scenariusz adaptowany oraz dla odtwórców głównych ról.