Dwa razy w życiu

Harry MacKenzie (Gene Hackman)po przyjęciu zorganizowanym w domu z okazji jego 50-tych urodzin, udaje się do baru by w towarzystwie kolegów miło zakończyć wieczór. Poznaje tam nową barmankę, piękną wdowę Audrey Minelli, w której zakochuje się od pierwszego wejrzenia. Audrey odwzajemnia jego uczucie, wkrótce zaczynają się spotykać. Bardzo szybko o ich romansie dowiaduje się rodzina Harry`ego. Ta szokująca wiadomość wywołuje depresję żony oraz konsternację dwóch córek - 17-letniej Helen i zamężnej już Sunny. Harry musi wybrać - uczucie czy obowiązek wobec rodziny...