Hiszpański rewolucjonista Leonardo DiCaprio

"Komu bije dzwon" ma już swoją filmową wersję z 1943 roku. W głównych rolach w obrazie Sama Wooda wystąpili Ingrid Bergman i Gary Cooper. Akcja filmu rozgrywa się w1937 roku. Młody Amerykanin Robert Jordan (Cooper) walczy w Hiszpanii przeciwko faszystom generała Franco. Dołącza do grupy partyzantów, wśród których jest także młoda kobieta (Bergman). Zakochują się w sobie nawzajem. Oddział partyzancki ma zadanie do wykonania - wysadzenie ważnego strategicznie mostu. Pomimo wielkich trudności udaje się przeprowadzić całą operację.

Obraz Wooda skupił się przede wszystkim na wątku miłosnym, z pominięciem wielu kwestii politycznych. Jednak znakomite kreacje aktorskie sprawiły, że dzieło dostało aż dziewięć nominacji do Oscara, a Katina Paxinou otrzymała nagrodę dla najlepszej aktorki drugoplanowej.

Scenariusz nowej wersji napisał David Benioff. Autor bardziej niż na filmie z 1943 roku skupi się na samej książce.

- To jedna z najlepszych amerykańskich powieści - twierdzi Benioff. - Każda z postaci mówi własnym głosem, każda jest na swój sposób wielka. Poza tym nikt nie napisał tak dobrych dialogów jak Hemingway.

Leonardo DiCaprio nie podpisze kontraktu dopóki nie będzie wiedział, kto zajmie się reżyserią filmu. Film powstanie dla Warner Bros.