Marzenia Anga Lee spełnione
Reżyser ANG LEE nakręcił "Przyczajonego tygrysa, ukrytego smoka" z niekłamaną przyjemnością, gdyż był on dla niego spełnieniem dziecięcych marzeń. Chociaż ten film różni się znacząco od jego dotychczasowych dokonań, Lee od dawna pragnął nakręcić obraz o dalekowschodnich sztukach walki.
Chciałem zrealizować coś takiego od czasu, gdy byłem małym chłopcem. W dzieciństwie moją wyobraźnię podsycały filmy kung-fu oraz przygodowe powieści z pogranicza fantasy, które namiętnie czytałem zamiast odrabiać lekcje. Zawsze uważałem, że nie zostanę prawdziwym filmowcem dopóki nie nakręcę filmu, którego tematem będą dalekowschodnie sztuki walki. To jest kino w czystej postaci - pełne energii, humoru i atrakcyjne dla widza. To fascynujący świat, w którym ludzie mogą fruwać i dosłownie wszystko jest możliwe - wyjaśnia Lee.