Płatni mordercy Colin Farrell i Ralph Fiennes
Colin Farrell i Ralph Fiennes zagrają w obrazie "In Bruges" Martina McDonagha.
Bohaterami obrazu będą dwaj płatni mordercy, którzy po robocie w Londynie ukrywają się w belgijskim mieście Brugia. Główne role zagrają Farrell i Fiennes. W filmie pojawią się także Brendan Gleeson, Clemence Poesy i Jeremie Renier. Zdjęcia zaplanowano na luty w Belgii.
Dla irlandzkiego dramatopisarza McDonagha, film będzie kinowym debiutem reżyserskim Twórca napisał także scenariusz. McDonagh jest laureatem Oscara za film krótkometrażowy "Six Shooter".
Sztuki Irlandczyka cieszą się sporą popularnością także w Polsce. Jego czarna komedia "Porucznik z Inishmore" została wyróżniona Best Comedy Award i święciła triumfy zarówno w Londynie, jak i Warszawie. W Polsce wystawiano również jego "Samotny Zachód" i "Pana Poduszkę".