Remake

Tarik – młody pisarz z Sarajewa tuż przed wybuchem wojny w Bośni wysyła scenariusz na konkurs w Paryżu. Scenariusz opowiada o czasach drugiej wojny światowej, kiedy to ojciec Achmed, jeniec obozu koncentracyjnego, wymieniony został na jeńców faszystowskich. Niczym remake filmowy, w ciągu zaledwie 50 lat historia wojennych doświadczeń ojca powtarza się w historii wojennych doświadczeń syna. Tarik zostaje wzięty w niewolę przez Serbów, jednak francuski producent filmowy, który zainteresował się jego scenariuszem, przy pomocy ONZ organizuje jego wymianę. Oszczędne aktorstwo, płynne przejścia między retrospekcjami oraz błyskotliwym montażem sprawiają, że film ten porusza do głębi.
Film oparty we fragmentach na autobiografii scenarzysty Zlatko Topcica.