Udany debiut
Przed kamery Jaskółka trafiła dzięki szczęśliwemu zbiegowi okoliczności - fotografka, Lidia Popiel, pokazała jej zdjęcia Władysławowi Pasikowskiemu. Reżyser z miejsca zachwycił się młodą dziewczyną i zaproponował jej rolę Angeli w "Psach", gdzie miałaby partnerować Bogusławowi Lindzie.
Jaskółka propozycję chętnie przyjęła, a widzowie i krytycy oszaleli na jej punkcie; na Festiwalu Polskich Filmów Fabularnych w Gdyni wyróżniono ją nagrodą dla najlepszej aktorki w roli drugoplanowej.