Julia w filmie animowanym "Sherlock Gnom" – głos Emily Blunt
Julia w "Sherlocku Gnomie" to ogrodowy krasnal. Ukochana Gnomeo, z którym musi rozwiązać zagadkę tajemniczego zniknięcia przyjaciół. Na pomoc wzywają Sherlocka Gnoma. W angielskiej wersji językowej Julii podkłada głos Emily Blunt, natomiast w polskiej – Julia Łukowiak podkładająca głos księżniczce Lei w "Łotr 1. Gwiezdne wojny – historie" (2016).
Emily Blunt dubbingowała Julię w pierwszej części "Gnomeo i Julia" (2011). Poza tym podkładała głos w takich filmach animowanych jak "Zrywa się wiatr" (2013), "My Little Pony. Film" (2017) oraz "Animal crakers" (2017).
Gnomeo w filmie animowanym "Sherlock Gnom" – głos Jamesa McAvoya
Gnomeo wraz z Julią oraz przyjaciółmi przyjechał do Londynu, by zdobić angielski ogród. Jednak kiedy krasnale znikają, wraz z ukochaną muszą wybrać się w podróż przez tajemnicze ulice miasta, by ich uratować. Głos Gnomeo podkłada James McAvoy dubbingujący krasnala również w pierwszej części.
Ponadto James McAvoy dubbingował Hal w "Zemście Hebalończyka" (2004), Artura w "Artur ratuje gwiazdkę" (2011). Aktor wystąpił także jako Hazel w miniserialu "Wodnikowe wzgórze".
W polskiej wersji językowej głos jest podkładany przez Krzysztofa Szczepaniaka, którego głos znają fani "Thor: Ragnarok" (2017), "Strażników Galaktyki vol. 2" (2017) czy "Zwierzogrodu" (2016).
Sherlock Gnom – głos Johnny'ego Deppa
Przed Sherlockiem Gnomem jest kolejna zagadka do odkrycia. Pomaga bowiem Julii i Gnomeo odnaleźć zaginione krasnale. W roli idealnie odnalazł się Johnny Depp, który swoim głosem hipnotyzuje nie tylko dzieci, ale również starszych widzów. Głos Sherlocka Gnoma w polskiej wersji dubbingowej należy do Przemysława Stippy, który pracował jako aktor dubbingowy przy różnych filmach, serialach, a także grach.
Johnny Depp poza wzięciem udziału w projekcie "Sherlock Gnom" był narratorem w "Życie oceanów 3D" (2006), "Gonzo: Życie i twórczość doktora Huntera S. Thompsona" (2008), "The Doors – historia nieopowiedziana" (2009). Johnny Depp był także Victorem van Dortem w "Gnijącej pannie młodej" (2005) oraz Rango / Larsem w animacji "Rango" (2011).
Doktor Watson w filmie animowanym "Sherlock Gnom" – głos Chiwetela Ejiofora
Doktor Watson to nieodłączny towarzysz pomagający w rozwiązywaniu zagadek Sherlockowi Gnomowi. Głosu użyczył mu nominowany do Oscara za rolę w "Zniewolony: 12 lat niewoli" (2013), Chiwetel Ejiofor. Aktor będzie dubbingował Skazę w "Królu Lwie" (2019).
W polskiej wersji językowej jako doktora Watsona widzowie usłyszeli Wojciecha Żołądkowicza, który podkładał głos Rickowi Sanchezowi w animacji "Rick i Morty".
Lady Bluebury w filmie animowanym "Sherlock Gnom" – głos Maggie Smith
Lady Bluebury (Lady Modrabulwa) to przywódczyni niebieskich krasnali, owdowiała matka Gnomeo. Należy do Lady Montague. W polskiej wersji językowej można usłyszeć Annę Apostolakis-Gluzińską, zaś w angielskiej – Maggie Smith.
Anna Apostolakis-Gruzińska była reżyserką dubbingu w takich filmach jak "Koralina i tajemnicze drzwi" (2009), "Shrek Forever" (2010), "Klub Winx" (2011), "Artur ratuje gwiazdkę" (2011), "Niesamowity Spider-Man" (2012), "Niesamowity Spider-Man 2" (2014).
Lord Redbrick w filmie animowanym "Sherlock Gnom" – głos Michaela Caine'a
Lord Redbrick (Lord Ogniomur) jest leaderem w grupie krasnali w czerwonych czapeczkach. To owdowiały ojciec Julii należący do Lorda Capuleta. W angielskiej wersji językowej głos należy do Michaela Caine'a, natomiast w polskiej – do Stefana Knothe, polskiego lektora i aktora dubbingowego.
Stefan Knothe podkładał głos w róznych filmach oraz grach m.in. "Wiedźmin 3: Dziki Gon" (2015), "Diablo III: Reaper of souls" (2014), "Strażak Sam" (2012), "Gwiezdne wojny: Nowa nadzieja" (2011), "Rango" (2011) czy "Księżniczka i żaba" (2009).
Irenka w filmie animowanym "Sherlock Gnom" – głos Mary J. Blige
Irenka to była dziewczyna Sherlocka Gnoma oraz wróg Julii. Irena jest plastikową lalką należącą do Irene Adler. W wersji angielskiej głos podłożyła Mary J. Blige, która wielokrotnie była nominowana do różnych nagród w 2017 i 2018 roku za rolę w filmie "Mudbound" (2017).
W polskiej wersji językowej Irenkę dubbingowała Ewa Wanda Prus. Aktorka podkładała głos w takich filmach jak "Strażnicy Galaktyki" (2014), "Smerfy: Legenda Smerfnej Doliny" (2013) czy "Kopciuszek. Inna historia" (2011).
