Trwa ładowanie...
d4cuxfp
Temat

dubbing

Mierz wyżej od gwiazd… i nagraj singiel z Universal Music!
13-01-2022 14:46

Mierz wyżej od gwiazd… i nagraj singiel z Universal Music!

Jesteś jak Rosita, Johnny lub Ash i skrywasz prawdziwy talent, który tylko czeka na okazję, by rozkwitnąć? To, czego potrzebujesz, to… Twój własny Buster Moon, który pozwoli Ci się wykazać! W tym przypadku jest nim UIP - dystrybutor animacji "Sing 2" i organizator TIK TOKowego konkursu, który może zmienić Twoje życie!

Poczujcie ten rytm i pokochajcie tę historię!
11-01-2022 16:31

Poczujcie ten rytm i pokochajcie tę historię!

Przed nami już ostatni odcinek "Odjazdu z Małgosią"! Tym razem gwiazdą rozśpiewanego autobusu będzie Kinga Sawczuk – gwiazda TIK-TOKa, która czuje rytm muzyki jak mało kto!

Coś dla dużych, coś dla małych… Po prostu bajka dla każdego!
04-01-2022 14:05

Coś dla dużych, coś dla małych… Po prostu bajka dla każdego!

Kolejny odcinek "Odjazdu z Małgosią" to znak, że czasu do premiery "Sing 2" coraz mniej! Czy nie możecie się jej doczekać równie mocno, jak Małgosia Socha? I czy jej dzisiejszy gość, Michał Gała, oglądał część pierwszą? Zobaczcie sami!

Śpiewać każdy może! Czasem najgłośniej, a czasem… najgorzej!
28-12-2021 12:12

Śpiewać każdy może! Czasem najgłośniej, a czasem… najgorzej!

Do premiery "Sing 2" został jeszcze niecały miesiąc, zatem spieszymy z kolejnym odcinkiem "Odjazdu z Małgosią"! Tym razem we wnętrzu rozśpiewanego autobusu filmowa Rosita – zapracowana mama grupki prosiaczków – porozmawia z… drugą mamą, a zarazem swoją przyjaciółką, Agnieszką Sienkiewicz!

Muzyka dobra na wszystko!
22-12-2021 11:27

Muzyka dobra na wszystko!

Już 21 stycznia na ekrany kin wejdzie kolejna odsłona rozśpiewanych przygód Bustera Moona i jego niezwykłych przyjaciół. "Sing 2" to gwarancja nie tylko doskonałej zabawy, ale i doskonała lekcja, że na spełnienie marzeń nigdy nie jest za późno, a muzyka… muzyka jest dobra na wszystko!

d4cuxfp
Aktor Paweł Szczęsny jest po operacji. Nie ma na leki, na życie
08-11-2021 07:15

Aktor Paweł Szczęsny jest po operacji. Nie ma na leki, na życie

Przyjaciele Pawła Szczęsnego uruchomili internetową zbiórkę dla aktora, który niedawno przeszedł poważną operację. Szczęsny, którego głos zna prawie każdy w tym kraju, potrzebuje pieniędzy nie tylko na rehabilitację, ale też po prostu na przeżycie.

Włodzimierz Bednarski nie żyje. Aktor miał 85 lat
13-06-2020 13:51

Włodzimierz Bednarski nie żyje. Aktor miał 85 lat

Jego nazwiska i twarzy można nie kojarzyć, ale głos rozpoznają wszyscy. Włodzimierz Bednarski miał na swoim koncie wiele ról w popularnych filmach, jednak większość zapamięta go jako Freda Flintstone'a czy księcia z "Gumisiów".

Król Lew. Polska obsada dubbingowa kultowej animacji
09-07-2019 10:07

Król Lew. Polska obsada dubbingowa kultowej animacji

"Król Lew" to jedna z najgorętszych letnich premier 2019 roku. Chcecie wiedzieć, kto będzie dubbingował poszczególne postaci w polskiej wersji językowej?

"Wyszczekani": moje oczy. Fragment z polskim dubbingiem
28-05-2018 16:31

"Wyszczekani": moje oczy. Fragment z polskim dubbingiem

Max, pracujący dla policji rottweiler, samotnik w typie macho, zostaje wysłany na prestiżową wystawę psów, by zbadać tajemniczą sprawę związaną z nielegalnym handlem zwierzętami. Niestety, zostaje tam wysłany wraz ze swym partnerem – człowiekiem, co rodzi mnóstwo zaskakujących i zabawnych sytuacji. "Wyszczekani" w kinach od 1 czerwca.

"Wyszczekani": zemsta jest słodka. Fragment z polskim dubbingiem
28-05-2018 16:32

"Wyszczekani": zemsta jest słodka. Fragment z polskim dubbingiem

Max, pracujący dla policji rottweiler, samotnik w typie macho, zostaje wysłany na prestiżową wystawę psów, by zbadać tajemniczą sprawę związaną z nielegalnym handlem zwierzętami. Niestety, zostaje tam wysłany wraz ze swym partnerem – człowiekiem, co rodzi mnóstwo zaskakujących i zabawnych sytuacji. "Wyszczekani" w kinach od 1 czerwca.

d4cuxfp
"Wyszczekani": to ja wybieram muzykę. Fragment z polskim dubbingiem
28-05-2018 16:34

"Wyszczekani": to ja wybieram muzykę. Fragment z polskim dubbingiem

Max, pracujący dla policji rottweiler, samotnik w typie macho, zostaje wysłany na prestiżową wystawę psów, by zbadać tajemniczą sprawę związaną z nielegalnym handlem zwierzętami. Niestety, zostaje tam wysłany wraz ze swym partnerem – człowiekiem, co rodzi mnóstwo zaskakujących i zabawnych sytuacji. "Wyszczekani" w kinach od 1 czerwca.

"Wyszczekani" - polski zwiastun
15-05-2018 19:15

"Wyszczekani" - polski zwiastun

Szalona komedia. Max, pracujący dla policji rottweiler, samotnik w typie macho, zostaje wysłany na prestiżową wystawę psów, by zbadać tajemniczą sprawę związaną z nielegalnym handlem zwierzętami. Niestety, zostaje tam wysłany wraz ze swym partnerem – człowiekiem, co rodzi mnóstwo zaskakujących i zabawnych sytuacji.

To się nazywa girl power! "Munio: Strażnik Księżyca" z Olgą Kalicką w kinach od 10 marca
08-03-2017 15:29

To się nazywa girl power! "Munio: Strażnik Księżyca" z Olgą Kalicką w kinach od 10 marca

Mądra, odważna i piękna! Urocza Glim z bajki "Munio: Strażnik Księżyca" przemówi głosem Olgi Kalickiej. Tylko u nas możecie zobaczyć aktorkę w akcji!

d4cuxfp
TOP: Od tej strony ich nie znaliście
27-12-2012 15:45

TOP: Od tej strony ich nie znaliście

Nie od dziś wiadomo, że projekt graficzny animowanych postaci to zaledwie połowa sukcesu. Owszem, liczy się również gest i ruch, ale to przede wszystkim głos nadaje rysunkowemu delikwentowi charakteru i psychologicznej głębi. Dlatego dzisiaj chcemy wam pokazać prawdziwe twarze kreskówkowych bohaterów, za którymi szaleją mali Polacy!

Marta Żmuda-Trzebiatowska: "Królewna Śnieżka była mi przeznaczona"
15-03-2012 16:58

Marta Żmuda-Trzebiatowska: "Królewna Śnieżka była mi przeznaczona"

Aktorka od kilku lat otrzymywała propozycje wcielenia się w tę wyjątkową baśniową postać.

"Królewna Śnieżka": Marta Żmuda-Trzebiatowska i jej ukochane bajki z dzieciństwa
13-03-2012 11:19

"Królewna Śnieżka": Marta Żmuda-Trzebiatowska i jej ukochane bajki z dzieciństwa

Już za kilka dni odbędzie się długo oczekiwana premiera „Królewna Śnieżka” - filmu jak z bajki. W najnowszej produkcji Disneya Marta Żmuda-Trzebiatowska użycza głosu tytułowej bohaterce w polskiej wersji językowej.

Nowy głos "Królewny Śnieżki". Wywiad z Martą Żmudą-Trzebiatowską
08-03-2012 11:07

Nowy głos "Królewny Śnieżki". Wywiad z Martą Żmudą-Trzebiatowską

Tym razem, za sprawą klasycznej baśni, Marta miała okazję spełnić jedno ze swoich największych zawodowych marzeń – wziąć udział w nagraniach dubbingu.

d4cuxfp
d4cuxfp
d4cuxfp