Asterix w Brytanii

Joanna Klimkiewicz - (Żolitorax) (Żolitorax)

Henryk Łapiński - 1933-01-02 (Panoramix) (Panoramix)

Maurice Risch - 1943-01-25 (Chateaupetrus) (Chateaupetrus)

Ian Marshall de Garnier - (map[])

Jan Kulczycki - (Konsul Modus) (Konsul Modus)

Paul Bisciglia - (map[])

Wojciech Paszkowski - 1960-02-28 (Galix) (Galix)

Ryszard Nawrocki - 1940-03-07 (Asterix) (Asterix)

Albert Augier - (Fenicki handlarz) (Fenicki handlarz)

Wojciech Machnicki - (map[])

Włodzimierz Press - (Juliusz Cezar) (Juliusz Cezar)

Tomasz Grochoczyński - (Asparanoiks) (Asparanoiks)

Pierre Mondy - (Sepilapsus) (Sepilapsus)

Henri Labussiere - (Panoramix) (Panoramix)

Roger Carel - 1927-08-14 (Asterix) (Asterix)

Andrzej Gawroński - (Chauteapetrus) (Chauteapetrus)

Alain Doutey - (map[])

Jacek Bończyk - (Majtek) (Majtek)

Pierre Tornade - (Obelix) (Obelix)

Jan Prochyra - (Obelix) (Obelix)

Miriam Aleksandrowicz - (Żolitorax) (Żolitorax)

Zbigniew Suszyński - 1961-07-26 (Minimax) (Minimax)

Jerzy Mazur - (Stratocumulus) (Stratocumulus)

Jacek Czyż - 1953-07-19T00:00:00.000Z (Żolitorax (polski dubbing)) (Żolitorax (polski dubbing))

Pierre Tchernia - (Żolitorax) (Żolitorax)