Ksieżniczka Łabędzi

Joel McKinnon Miller - (Bromley) (Bromley)

Dariusz Odija - (Szybki) (Szybki)

Richard Rich - (Jean-Bob) (Jean-Bob)

Dominika Sell - (map[])

Krzysztof Zakrzewski - (Szambelan) (Szambelan)

Jerzy Dominik - (narrator) (narrator)

Krzysztof Krupiński - (Bromley) (Bromley)

Wojciech Paszkowski - 1960-02-28 (Puffin) (Puffin)

Michelle Nicastro - (Princess Odetta) (Princess Odetta)

Ryszard Nawrocki - 1940-03-07 (lord Rogers) (lord Rogers)

Steve Vinovich - (Puffin) (Puffin)

Adam Wylie - (young Derek) (young Derek)

Brian Nissen - (map[])

Brygida Turowska - Szymczak - (map[])

Mieczysław Morański - (Jean-Bob) (Jean-Bob)

Olga Bończyk - 1969-01-16 (Odetta) (Odetta)

Jacek Bończyk - (Derek) (Derek)

Jack Palance - (Rothbart) (Rothbart)

Miriam Aleksandrowicz - (Jean-Bob) (Jean-Bob)

Sandy Duncan - (Queen Uberta) (Queen Uberta)

Steven Wright - (Speed) (Speed)

Krzysztof Kołbasiuk - 1952-09-17 (król William) (król William)

John Cleese - 1939-10-27 (Jean-Bob) (Jean-Bob)

Dakin Matthews - (King William) (King William)

Jerzy Mazur - (map[])

Jacek Czyż - 1953-07-19T00:00:00.000Z (Rothbart (polski dubbing)) (Rothbart (polski dubbing))

Mark Harelik - (lord Rogers) (lord Rogers)

Anna Apostolakis - (map[])